فَأَعۡرِضۡ عَن مَّن تَوَلَّىٰ عَن ذِكۡرِنَا وَلَمۡ يُرِدۡ إِلَّا ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا٢٩

Drag dig derföre till baka ifrån dem, som hafva vändt vår lära ryggen, och hvilkas diktan och traktan inskränker sig till denna verlden.

Vänd dig alltså bort ifrån den, som vänder vår förmaning ryggen och icke eftersträvar någonting annat än det jordiska livet!

Vänd dig därför ifrån dem som försummar att åkalla Oss och vars hela intresse är riktat mot det jordiska livet [och dess fröjder];

Undfly alltså den som bortvänder sig från vår erinran, och som ej åtrår annat än det verldsliga lifvet: