فَأَوۡجَسَ مِنۡهُمۡ خِيفَةٗۖ قَالُواْ لَا تَخَفۡۖ وَبَشَّرُوهُ بِغُلَٰمٍ عَلِيمٖ٢٨

Han var derföre full af ångest och fruktan för dem. Men de sade: "var icke rädd," och de förkunnade honom en vis son.

Och han greps av fruktan för dem, men de sade: »Frukta ej!« och bebådade honom en förståndig son.

[När han såg att de inte åt] blev han rädd att de [hade ont i sinnet]. Men då sade de: "Du har ingenting att frukta!" - och de gav honom det glada budskapet om en son [som skulle födas åt honom och bli en man] med stor visdom.

Och han intogs af fruktan för dem. De sade: du må ej rädas; och de bebådade honom en vis son.