يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تُحَرِّمُواْ طَيِّبَٰتِ مَآ أَحَلَّ ٱللَّهُ لَكُمۡ وَلَا تَعۡتَدُوٓاْۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُعۡتَدِينَ٨٧

Förneken Eder icke, I troende! de goda ting af det som Gud har tillåtit Eder, och öfverträden ej sålunda Guds lagar, ty Gud älskar ej dem, som deremot bryta.

I, som tron, förbjuden ej de goda ting, dem Gud tillåter eder, men begån ej heller överträdelser! Gud älskar förvisso ej dem, som begå överträdelser.

TROENDE! Neka er inte de goda ting [i livet] som Gud har gett er rätt att njuta av, men gå inte utöver [de gränser som Gud har fastställt] - Gud är inte överträdarnas vän.

O, J som tron! icke mågen J förbjuda goda ting hvilka Gud tillåtit eder, men icke heller öfverträda stadgad lag; ty Gud älskar ej dem som öfverträda.