48:14— Tornberg— Zetterstéen— Bernström— Crusenstolpe
وَلِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ يَغۡفِرُ لِمَن يَشَآءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَآءُۚ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمٗا١٤
Men herradömet öfver himlarne och jorden tillhör Gud. Han förlåter hvem Han vill och bestraffar hvem Han vill. Gud är förlåtande, barmhertig.
Gud tillhör herraväldet över himlarna och jorden. Han förlåter vem han vill och straffar vem han vill; ja, Gud är överseende och barmhärtig.
Guds är herraväldet över himlarna och jorden. Han förlåter den Han vill och Han straffar den Han vill. Gud är ständigt förlåtande, barmhärtig.
Himlarnes och jordens rike tillhör Gud; Han gifver hvem Han vill tillgift, och Han straffar hvem Han vill; och Gud är nådig, barmhertig.