هَـٰٓأَنتُمۡ هَـٰٓؤُلَآءِ تُدۡعَوۡنَ لِتُنفِقُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ فَمِنكُم مَّن يَبۡخَلُۖ وَمَن يَبۡخَلۡ فَإِنَّمَا يَبۡخَلُ عَن نَّفۡسِهِۦۚ وَٱللَّهُ ٱلۡغَنِيُّ وَأَنتُمُ ٱلۡفُقَرَآءُۚ وَإِن تَتَوَلَّوۡاْ يَسۡتَبۡدِلۡ قَوۡمًا غَيۡرَكُمۡ ثُمَّ لَا يَكُونُوٓاْ أَمۡثَٰلَكُم٣٨

Se! I ären just de, som äro kallade, att utgifva edre egodelar för Guds sak. Någre ibland Eder äro snåle. Men den som är snål, gör sig sjelf skada; ty Gud är rik och I ären fattige. Om I vänden Eder ifrån Honom, så skall Han sätta ett annat folk i edert ställe, och de skola icke likna Eder.

Se, I inbjudens att giva bort edra ägodelar för Guds sak, och bland eder finnes den, som snålas, men om någon snålas, är det blott till hans egen skada. Ja, Gud är den Självtillräcklige, men I ären de fattiga, och om I vänden eder bort, sätter han andra människor i edert ställe, och sedan skola de ej vara som I.

[Troende!] När ni [nu] uppmanas att ge av vad ni äger för Guds sak, ger några av er prov på snålhet; men med sin snålhet skadar den snåle bara sig själv; [glöm inte att] Gud är den Rike [som inte behöver era gåvor], men ni är de fattiga [som behöver Honom i allt]. Om ni vänder er [ifrån Honom], skall Han låta andra människor inta er plats, och de kommer inte att likna er.

Se! J ären de som inbjudas, att utgifva af edert goda för Guds sak, men den finnes bland eder som är girig; dock eho som varder girig, blott mot sin egen själ varder han girig; ty Gud är rik; men J ären fattige. Om J från vänden eder, skall Han sätta i edert ställe ett annat folk, och de skola sedan ej likna eder.