إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَشَآقُّواْ ٱلرَّسُولَ مِنۢ بَعۡدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ ٱلۡهُدَىٰ لَن يَضُرُّواْ ٱللَّهَ شَيۡـٔٗا وَسَيُحۡبِطُ أَعۡمَٰلَهُمۡ٣٢

De som icke tro, utestänga andre ifrån Guds väg och skilja sig ifrån aposteln, sedan den rätte vägen tydligen visats dem, de skola icke alls skada Gud, men Han skall göra deras gerningar värdelösa.

De, som äro otrogna, utestänga andra från Guds väg och trotsa aposteln, sedan vägledningen blivit klar för dem, skola förvisso aldrig kunna skada Gud det ringaste, utan han skall låta deras gärningar förspillas.

De som framhärdar i att förneka sanningen och hindra [andra] att följa Guds väg och som trotsar och vänder ryggen åt [Hans] Sändebud, sedan de fått den raka vägen klart utpekad för sig, kommer inte att vålla Gud skada och Han skall låta alla deras företag gå om intet.

De som icke tro och afhålla andra från Guds väg och motsätta sig aposteln, sedan den rätta vägledningen blifvit gjord tydlig för dem, sannerligen, de skola ej skada Gud det ringaste; men Han skall göra deras verk fruktlösa.