أُوْلَـٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَنَّةِ خَٰلِدِينَ فِيهَا جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ١٤

Dem tillhör paradiset, i hvilket de evigt skola vara, såsom lön för deras gerningar.

Dessa varda paradisets invånare att där evinnerligen förbliva till lön för vad de gjorde.

De har paradiset till arvedel och där skall de förbli till evig tid - lönen för deras handlingar!

De varda paradisets invånare, der de evinnerliga skola vistas, till belöning för hvad de arbetade.