Sura 44 · Röken (Ad-Dukhaan) · vers 11 av 59

Öppna i läsaren
44:11

يَغۡشَى ٱلنَّاسَۖ هَٰذَا عَذَابٌ أَلِيمٞ١١

och omsvepa menniskorna. Detta är ett pinsamt straff.

Tornberg

Som överväldigar människorna. Detta varder ett plågsamt straff.

Zetterstéen

som sveper in människorna; [och de skall ropa och klaga:] "Vilket straff, vilken plåga!

Bernström

Som skall betäcka menniskorna: detta varder en pinsam plåga.

Crusenstolpe