Sura 43 · Förgyllningen (Az-Zukhruf) · vers 72 av 89

Öppna i läsaren
43:72

وَتِلۡكَ ٱلۡجَنَّةُ ٱلَّتِيٓ أُورِثۡتُمُوهَا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ٧٢

Detta är det paradis, som I hafven fått i arf för edra gerningars skull.

Tornberg

Detta paradis är det, som I fått i arv för vad I gjorden.

Zetterstéen

Detta är paradiset, er arvedel [som är lönen] för det ni gjorde [i livet].

Bernström

Detta är paradiset som J hafven ärft genom hvad J arbetaden.

Crusenstolpe