Sura 43 · Förgyllningen (Az-Zukhruf) · vers 22 av 89

Öppna i läsaren
43:22

بَلۡ قَالُوٓاْ إِنَّا وَجَدۡنَآ ءَابَآءَنَا عَلَىٰٓ أُمَّةٖ وَإِنَّا عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِم مُّهۡتَدُونَ٢٢

Nej! men de säga: "vi hafva funnit våre fäder enhällige i vissa åsigter, och vi följa deras fotspår."

Tornberg

Nej, de säga: »Vi hava förvisso funnit, att våra fäder omfattade en lära, och vi vandra den rätta vägen i deras fotspår.«

Zetterstéen

Nej, de säger tvärtom: "Vi har förstått att detta var våra fäders tro, och vi följer i deras spår."

Bernström

Nej, men de säga: vi hafva, i sanning, funnit våra fäder bekänna en lära, och vi äro förde i deras fotspår.

Crusenstolpe