Sura 42 · Rådplägningen (Ash-Shura) · vers 43 av 53

Öppna i läsaren
42:43

وَلَمَن صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَٰلِكَ لَمِنۡ عَزۡمِ ٱلۡأُمُورِ٤٣

Den som tåligt fördrager oförrätter och förlåter, han handlar klokt.

Tornberg

Om någon är tålig och överseende, så är detta sannerligen i sin ordning.

Zetterstéen

Men den som bär [den lidna orätten] med tålamod och förlåter [har bestått ett prov som kräver] fasthet i föresatsen!

Bernström

Men eho som är fördragsam och tillgifver, sannerligen är detta allt i följd af Guds fastställda beslut om allting.

Crusenstolpe