إِلَّا مَنۡ خَطِفَ ٱلۡخَطۡفَةَ فَأَتۡبَعَهُۥ شِهَابٞ ثَاقِبٞ١٠

Någre af dem uppfånga dock några ord, under det att ett (mörkret) genomträngande stjernskott far emot dem.

Undantagandes en och annan, som lyckas uppsnappa ett förstulet ord och förföljes av ett gnistrande stjärnskott.

Men den som snappar upp något [av den förbjudna kunskapen] skall förföljas av en flamma av eld som borrar sig igenom allt.

Utom den som uppsnappar något afsöndradt ord, men hvilken en lysande flamma förföljer.