Sura 35 · Änglarna (Faatir) · vers 15 av 45

Öppna i läsaren
35:15

۞يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ أَنتُمُ ٱلۡفُقَرَآءُ إِلَى ٱللَّهِۖ وَٱللَّهُ هُوَ ٱلۡغَنِيُّ ٱلۡحَمِيدُ١٥

O menniskor! I ären fattige, i behof af Gud, men Gud är den Rike, den Prisvärde.

Tornberg

Människor, I ären just de, som behöva Gud, men Gud är den Självtillräcklige, den Prisade.

Zetterstéen

Människor! Inför Gud är ni de fattiga och Gud är den Rike som är Sig själv nog, Den som allt lov och pris tillkommer.

Bernström

O, menniskor! J ären fattige emot Gud; men Gud är den Rike, den Prisvärde.

Crusenstolpe