قَالُواْ سُبۡحَٰنَكَ أَنتَ وَلِيُّنَا مِن دُونِهِمۖ بَلۡ كَانُواْ يَعۡبُدُونَ ٱلۡجِنَّۖ أَكۡثَرُهُم بِهِم مُّؤۡمِنُونَ٤١

De svara: "Gud bevare oss! Du är med oss förbunden, icke de. Nej! de tillbådo genierne, och de fleste af dem tro på dem."

De skola säga: »Dig allena all ära! Du är vår beskyddare och icke de. Nej, de dyrkade djinnerna, som de flesta av dem trodde på.«

[Och] de skall svara: "Stor är Du i Din härlighet! Du är vår Beskyddare och vi tar helt avstånd från dem. Nej, de dyrkade de osynliga väsendena som de flesta av dem trodde på."

De skola svara: prisad vare Du! Du är oss långt kärare än de; nej, i sanning, de dyrkade de onde andarne: de fleste af dem trodde på dem.