Sura 30 · Grekerna (Ar-Room) · vers 18 av 60

Öppna i läsaren
30:18

وَلَهُ ٱلۡحَمۡدُ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَعَشِيّٗا وَحِينَ تُظۡهِرُونَ١٨

Utropen: "prisad vare Han i himlarne och på jorden," vid aftonskymningen och middagstiden!

Tornberg

Ja, honom tillhör lov och pris i himlarna och på jorden både om aftonen och när det är middag.

Zetterstéen

allt lov och pris i himlarna och på jorden tillkommer Honom - och när dagen lutar mot afton och då middagshöjden passerats.

Bernström

Ty Honom tillkommer lofvet i himlarne och på jorden — och vid solens nedgång, och då J hunnit middagen.

Crusenstolpe