Sura 28 · Historian (Al-Qasas) · vers 67 av 88

Öppna i läsaren
28:67

فَأَمَّا مَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحٗا فَعَسَىٰٓ أَن يَكُونَ مِنَ ٱلۡمُفۡلِحِينَ٦٧

Den åter, som ångrar sig, tror och gör godt, han skall kanhända varda lycklig.

Tornberg

Vad beträffar den, som omvänder sig, tror och handlar rättskaffens, kan det hända, att han kommer bland de lyckliga.

Zetterstéen

Men för den som känner ånger och antar tron och [därefter] lever ett rättskaffens liv, finns hoppet att allt [till sist] skall gå honom väl i händer.

Bernström

Beträffande deremot den som omvänder sig och tror och handlar rättfärdigt, kanhända att han blifver bland de lycklige.

Crusenstolpe