Sura 27 · Myrorna (An-Naml) · vers 72 av 93

Öppna i läsaren
27:72

قُلۡ عَسَىٰٓ أَن يَكُونَ رَدِفَ لَكُم بَعۡضُ ٱلَّذِي تَسۡتَعۡجِلُونَ٧٢

Svara: "det är möjligt, att något af det, som I viljen påskynda, är tätt bakom Eder."

Tornberg

Säg: »Det kan hända, att något av det, som I viljen påskynda, kommer tätt efter eder.«

Zetterstéen

Säg: "Kanske är något av det som ni är angelägna att få se i hälarna på er."

Bernström

Säg: kanhända att något af hvad J önsken påskyndadt må vara strax på eder.

Crusenstolpe