Sura 27 · Myrorna (An-Naml) · vers 71 av 93

Öppna i läsaren
27:71

وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلۡوَعۡدُ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ٧١

De säga: "när skall denna hotelse gå i fullbordan? Sägen det, om I talen sanning."

Tornberg

De säga: »När skall denna hotelse verkställas, om I ären sannfärdiga?«

Zetterstéen

De frågar [hånfullt]: "När kommer detta löfte [om räkenskap och dom att infrias], om det som ni har sagt är sant?"

Bernström

Och de säga: när skall detta löfte uppfyllas, om J ären sannfärdige?

Crusenstolpe