أَلَّاۤ يَسۡجُدُواْۤ لِلَّهِ ٱلَّذِي يُخۡرِجُ ٱلۡخَبۡءَ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَيَعۡلَمُ مَا تُخۡفُونَ وَمَا تُعۡلِنُونَ٢٥

De tillbedja ej Gud, som framfört i ljuset det, som gömmes i himlarne och på jorden, och som vet hvad de fördölja och hvad de yppa,

För att de icke skola tillbedja Gud, som drager fram det fördolda i himlarna och på jorden och vet vad I döljen och vad I yppen.

[Han har intalat dem] att de inte skall falla ned i tillbedjan inför Gud, som uppenbarar det som är dolt i himlarna och på jorden och som vet allt det ni håller hemligt och det ni öppet tillkännager;

Att de ej skulle tillbedja Gud, som lägger i dagen hvad som är förborgadt i himlarne och på jorden, och känner hvad de dölja och hvad de uppenbara.