Sura 25 · Urskillningen (Al-Furqaan) · vers 61 av 77

Öppna i läsaren
25:61

تَبَارَكَ ٱلَّذِي جَعَلَ فِي ٱلسَّمَآءِ بُرُوجٗا وَجَعَلَ فِيهَا سِرَٰجٗا وَقَمَرٗا مُّنِيرٗا٦١

Välsignad vare Han, som på himmelen satte djurkretsens stjernbilder, och ibland dem har inrättat solens lykta och den lysande månen.

Tornberg

Välsignad är han, som satt djurkretsen på himmelen och satt ett bloss och en skinande måne där.

Zetterstéen

VÄLSIGNAD vare Han som har smyckat himlens valv med stjärnbilder och där satt upp en [lågande] fackla och en måne som [återkastar dess] sken!

Bernström

Då det säges till dem: tillbedjer den Barm- hertige; svara de: hvem är då den Barmhertige? Skola vi väl tillbedja hvad helst du befaller oss? Och det gör hastigare deras flykt från tron.

Crusenstolpe