لِّنُحۡـِۧيَ بِهِۦ بَلۡدَةٗ مَّيۡتٗا وَنُسۡقِيَهُۥ مِمَّا خَلَقۡنَآ أَنۡعَٰمٗا وَأَنَاسِيَّ كَثِيرٗا٤٩

för att dermed gifva lif åt en uttorkad trakt. Vi gifva ock deraf dryck åt de många djur och menniskor, som vi hafva skapat,

Att därmed giva liv åt ett land försänkt i dvala och läska vad vi skapat, boskap och människor i mängd.

för att därmed ge liv åt dött land och låta många av dem som Vi har skapat, både kreatur och människor, dricka.

Han är den som förordnat natten till täck- mantel åt eder, och sömnen till hvila, och som förordnat dagen till pånyttfödelse.