Sura 25 · Urskillningen (Al-Furqaan) · vers 37 av 77

Öppna i läsaren
25:37

وَقَوۡمَ نُوحٖ لَّمَّا كَذَّبُواْ ٱلرُّسُلَ أَغۡرَقۡنَٰهُمۡ وَجَعَلۡنَٰهُمۡ لِلنَّاسِ ءَايَةٗۖ وَأَعۡتَدۡنَا لِلظَّـٰلِمِينَ عَذَابًا أَلِيمٗا٣٧

Så ock Noachs folk. Då de förklarade apostlarne för lögnare, hafva vi dränkt dem och gjort dem till en varnagel för menniskorna, — och för de orättfärdige hafva vi tillredt ett pinsamt straff —

Tornberg

Och Noas folk dränkte vi, när de höllo apostlarne för lögnare, och gjorde dem till ett tecken för människorna; ja, de orättfärdiga hava vi berett ett plågsamt straff,

Zetterstéen

Och [minns] Noas folk! När de kallade sina sändebud för lögnare lät Vi dem dränkas [av floden] och gjorde dem till ett tecken för människorna; för [alla] orättfärdiga har Vi ett plågsamt straff i beredskap.

Bernström

Sannerligen gåfvo vi Mose Skriften, och tillsatte jemte honom, hans broder Aaron såsom rådgifvare.

Crusenstolpe