Sura 25 · Urskillningen (Al-Furqaan) · vers 24 av 77

Öppna i läsaren
25:24

أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَنَّةِ يَوۡمَئِذٍ خَيۡرٞ مُّسۡتَقَرّٗا وَأَحۡسَنُ مَقِيلٗا٢٤

Paradisets innevånare hafva då det bästa hem och det skönaste hviloställe.

Tornberg

På den dagen skola paradisets invånare få en bättre vistelseort och en härligare middagsvila.

Zetterstéen

De som har paradiset till arvedel skall den Dagen få glädjas åt en bättre boning och njuta en behagligare middagsvila.

Bernström

En dag skola de se englarne, den dagen skall ej båda glädje åt de brottslige; och de skola ropa på ett fridlyst hinder mot elden.

Crusenstolpe