Sura 25 · Urskillningen (Al-Furqaan) · vers 1 av 77

Öppna i läsaren
25:1

تَبَارَكَ ٱلَّذِي نَزَّلَ ٱلۡفُرۡقَانَ عَلَىٰ عَبۡدِهِۦ لِيَكُونَ لِلۡعَٰلَمِينَ نَذِيرًا١

Välsignad vare Han, som till sin tjenare (Muhammed) har nedsändt frälsningen, så att han skulle vara en varnare för menskligheten.

Tornberg

Välsignad är han, som nedsänt urskillningen till sin tjänare, att han må bliva en varnare för all världen,

Zetterstéen

VÄLSIGNAD vare Han som steg för steg har uppenbarat för Sin tjänare den måttstock [med vilken rätt kan mätas och skiljas från orätt] och som skall tjäna som en varning för alla folk,

Bernström

Välsignad vare Han som nedsändt Forkan till sin tjenare, på det denne skulle blifva en predikare för verlden:

Crusenstolpe