فَإِذَا ٱسۡتَوَيۡتَ أَنتَ وَمَن مَّعَكَ عَلَى ٱلۡفُلۡكِ فَقُلِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي نَجَّىٰنَا مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ٢٨

Sedan du och de som med dig äro hafven kommit upp på skeppet, så säg: "lofvad vare Gud, som frälst oss ifrån det orättfärdiga folket."

Och när du och de, som följa med dig, befinna eder i arken, så säg: “Lov och pris hör Gud till, som frälst oss från de orättfärdiga människorna!”

Och när du och de som är med dig har gått ombord på arken skall du säga: "Låt oss lova och prisa Gud, som har räddat oss från dessa orättfärdiga människor!"

Inför deri af allt lefvande tvenne makar, och din slägt, utom den ibland dem öfver hvilken 339) Dermed menas olive-trädet. Trädgårdarne nära detta berg äro namnkunniga för de utmärkt goda fruktträd af nästan alla slag, som der finnas. Sale. *) Se not 234. 435 beslutet föregått: och ej må du anropa mig för dem hvilka handlat orättfärdigt, ty de skola dränkas.