Sura 22 · Vallfärden (Al-Hajj) · vers 42 av 78

Öppna i läsaren
22:42

وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدۡ كَذَّبَتۡ قَبۡلَهُمۡ قَوۡمُ نُوحٖ وَعَادٞ وَثَمُودُ٤٢

Om de beskylla dig för lögn, så vet, att redan före dem Noachs folk, A'diterne, Thamûdäerne,

Tornberg

Och om de hålla dig för lögnare, så hava ock Noas folk, Ad, Thamud,

Zetterstéen

OCH OM de beskyller dig för lögn [Muhammad, skall du veta att] före deras tid Noas folk och stammarna Aad och Thamud

Bernström

Hvilka om vi göra dem mägtige på jorden, iakttaga bönen och gifva de stadgade almosorna och anbefalla det som är rätt och förbjuda det tingens slut. som är orätt: och hos Gud är

Crusenstolpe