Sura 22 · Vallfärden (Al-Hajj) · vers 1 av 78

Öppna i läsaren
22:1

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُواْ رَبَّكُمۡۚ إِنَّ زَلۡزَلَةَ ٱلسَّاعَةِ شَيۡءٌ عَظِيمٞ١

O menniskor! frukten eder Herre. Sannerligen, den yttersta stundens jordbäfning är en förfärlig sak.

Tornberg

Människor, frukten eder Herre! Stundens jordskalv varder förvisso en förskräcklig sak.

Zetterstéen

MÄNNISKOR! Frukta er Herre! Den Yttersta stundens omskakande händelser kommer att bli en svår [prövning]!

Bernström

O, menniskor )! frukter eder Herra. San- nerligen varder uppståndelsetimmens skalf en för- färlig sak.

Crusenstolpe