Sura 21 · Profeterna (Al-Anbiyaa) · vers 31 av 112

Öppna i läsaren
21:31

وَجَعَلۡنَا فِي ٱلۡأَرۡضِ رَوَٰسِيَ أَن تَمِيدَ بِهِمۡ وَجَعَلۡنَا فِيهَا فِجَاجٗا سُبُلٗا لَّعَلَّهُمۡ يَهۡتَدُونَ٣١

Vi hafva ock insatt fasta berg i jorden, att hon ej må vackla med dem, och hafva genomskurit den med dalar, som tjena till vägar, så att de kunna finna vägen,

Tornberg

Och vi hava satt bergmassor på jorden, för att den ej skall vackla under dem, och vi hava satt vida vägar på henne, för den händelse de månde låta vägleda sig.

Zetterstéen

Och [ser de inte att] Vi har sänkt ned i jorden fast förankrade berg, så att den inte svajar under deras fot, och banat vägar över den för att de skall kunna komma fram

Bernström

De som äro otrogne veta de då ej, att himlarne och jorden voro tillslutne, och att vi öppnade dem **)? Och vi hafva gjort allting lef- vande genom vattnet: skola de då ej tro? 640

Crusenstolpe