إِنَّنِيٓ أَنَا ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنَا۠ فَٱعۡبُدۡنِي وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ لِذِكۡرِيٓ١٤

Jag är sannerligen Gud. Det gifves ingen Gud utom mig; derföre må du dyrka mig och upprätthålla gudstjensten mig till åminnelse.

Jag är förvisso Gud; det finns ingen gud utom mig. Dyrka mig alltså och förrätta bönen till min åminnelse!

Jag är Gud. Ingen gudom finns utom Jag. Dyrka Mig därför och förrätta bönen för att minnas Mig!

Jag är sannerligen Gud; det finnes ingen gud, utom Mig; derföre, dyrka mig och förrätta bönen till min åminnelse.