Sura 19 · Maria (Maryam) · vers 96 av 98

Öppna i läsaren
19:96

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ سَيَجۡعَلُ لَهُمُ ٱلرَّحۡمَٰنُ وُدّٗا٩٦

Dem, som tro och göra godt, skall den Barmhertige med kärlek omfatta.

Tornberg

Dem, som tro och göra goda gärningar, skall Förbarmaren förvisso omfatta med kärlek.

Zetterstéen

DEN NÅDERIKE skall låta [mycken] kärlek komma dem till del, som tror och lever ett rättskaffens liv.

Bernström

De som tro och göra goda verk, sanner- ligen skall den Barmhertige gifva dem kärlek +). *) Det vill säga: denna verldens goda. **) Naken och hjelplös på den yttersta dagen. ***) Hjelplöse, såsom de kommo till verlden. +) De skola få Guds och alla himmelens invånares kärlek. 392

Crusenstolpe