Sura 19 · Maria (Maryam) · vers 88 av 98

Öppna i läsaren
19:88

وَقَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَلَدٗا٨٨

De säga: "den Barmhertige har skaffat sig barn." — I hafven uttalat ett förfärligt ord.

Tornberg

De säga ock: »Förbarmaren har skaffat sig barn.«

Zetterstéen

Och de säger: "Den Nåderike har [avlat] en son!"

Bernström

En dag skola vi församla de gudfruktige, högtidligt trädande inför den Barmhertige;

Crusenstolpe