Sura 19 · Maria (Maryam) · vers 80 av 98

Öppna i läsaren
19:80

وَنَرِثُهُۥ مَا يَقُولُ وَيَأۡتِينَا فَرۡدٗا٨٠

Vi skola ärfva af honom hvad han omtalar, och han skall komma till oss alldeles utblottad.

Tornberg

Och ärva vad han talar om, och ensam skall han träda inför oss.

Zetterstéen

det som han talar om skall återgå till Oss, och [en Dag] skall han stiga fram ensam inför Oss [utan rikedomar, utan söner, utan stöd].

Bernström

Huru da? Den som icke tror på våra tec- ken, och som säger: visserligen skall det gifvas mig rikedom och barn 313),

Crusenstolpe