وَٱذۡكُرۡ فِي ٱلۡكِتَٰبِ مَرۡيَمَ إِذِ ٱنتَبَذَتۡ مِنۡ أَهۡلِهَا مَكَانٗا شَرۡقِيّٗا١٦

Omtala ock i boken (Korânen) Maria, huru hon. drog sig undan ifrån sin familj till ett ställe, som låg åt öster,

Kom ock ihåg Maria i skriften, huru hon drog sig undan från de sina till ett ställe i öster

OCH MINNS [vad] denna Skrift [har att säga om] Maria. Hon drog sig ifrån de sina till ett [avskilt] rum i öster

Och kom ihåg uti Boken **) Maria, då hon drog sig afsides från sin slågt till ett ställe mot öster 305),