أَفَحَسِبَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَن يَتَّخِذُواْ عِبَادِي مِن دُونِيٓ أَوۡلِيَآءَۚ إِنَّآ أَعۡتَدۡنَا جَهَنَّمَ لِلۡكَٰفِرِينَ نُزُلٗا١٠٢

Tro väl de otrogne, att de kunna taga mine tjenare till sine beskyddare jemte mig? Vi hafva sannerligen tillredt helvetet till bostad åt de otrogne.

Tänka väl de, som äro otrogna, att de kunna taga mina tjänare till beskyddare i mitt ställe? Vi hava förvisso tillrett helvetet till boning åt de otrogna.

Menar de, dessa förnekare, att de kan ta Mina tjänare till beskyddare i Mitt ställe? Nej, Vi har sörjt för att helvetet står berett att ta emot förnekarna av sanningen!

Tänka då de som icke tro, att de ostraf- fadt må taga, utom mig, mina tjenare till beskyd- dare? Sannerligen hafva vi beredt helvitet till bo- ning åt de otrogne.