ذَٰلِكَ جَزَآؤُهُم بِأَنَّهُمۡ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَقَالُوٓاْ أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمٗا وَرُفَٰتًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ خَلۡقٗا جَدِيدًا٩٨

Detta är den lön, som de få derföre att de icke hafva trott på dina uppenbarelser och sagt: "när vi äro vordne ben och stoft, skola vi då uppväckas till nya varelser?"

Detta varder deras lön, därför att de förnekade våra tecken och sade: »Skola vi verkligen uppväckas till en ny skapelse, sedan vi blivit ben och stoft?«

Detta är den lön [som väntar dem] på grund av deras vägran att tro på Våra budskap och för deras ord: "Skall vi, efter att ha blivit ben och sönderfrätta rester, återuppstå i en ny skapelse?"

Detta skall blifva deras lön, emedan de icke trott på våra tecken, och hafva sagt: huru! då vi äro blifne ben och stoft, månne, i sanning, vi skola uppväckas till ett nytt kreatur?