Sura 17 · Israels barn (Al-Israa) · vers 72 av 111

Öppna i läsaren
17:72

وَمَن كَانَ فِي هَٰذِهِۦٓ أَعۡمَىٰ فَهُوَ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ أَعۡمَىٰ وَأَضَلُّ سَبِيلٗا٧٢

Den som här är blind, skall ock vara blind i det eviga lifvet, och föres ännu längre vill ifrån den rätta vägen.

Tornberg

Men den, som är blind i detta livet, varder ännu mera blind och vilseförd i det tillkommande.

Zetterstéen

Men den som på jorden var blind [för sanningen] skall i evigheten förbli blind och förirra sig allt längre från [den raka] vägen.

Bernström

Men den som varit blind i denna verlden, han skall blifva blind i det tillkommande lifvet, och irra längst från frälsningens väg.

Crusenstolpe