ذَٰلِكَ مِمَّآ أَوۡحَىٰٓ إِلَيۡكَ رَبُّكَ مِنَ ٱلۡحِكۡمَةِۗ وَلَا تَجۡعَلۡ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَتُلۡقَىٰ فِي جَهَنَّمَ مَلُومٗا مَّدۡحُورًا٣٩

Detta är en del af det, som Gud har uppenbarat för dig af visheten. Uppställ ej jemte Gud någon annan gud, ty då skall du störtas i helvetet, tadlad, förkastad.

Detta hör till den vishet, som din Herre uppenbarat för dig; sätt ingen annan gud bredvid Gud, så att du smädad och bortstött varder kastad i helvetet!

Detta som din Herre här har uppenbarat för dig är visa förmaningar och varningar. Sätt därför inte en annan gud vid Guds sida; då kommer du att kastas, förhatlig och utstött, i helvetet!

Detta är af den visdom din Herre uppenbarat för dig; alltså må du ej tillsätta jemte Gud en annan gud, att du ej må blifva kastad i helvite, bestraffad, förkastad.