مَنۡ عَمِلَ صَٰلِحٗا مِّن ذَكَرٍ أَوۡ أُنثَىٰ وَهُوَ مُؤۡمِنٞ فَلَنُحۡيِيَنَّهُۥ حَيَوٰةٗ طَيِّبَةٗۖ وَلَنَجۡزِيَنَّهُمۡ أَجۡرَهُم بِأَحۡسَنِ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ٩٧

Ho som gör godt, vare sig man eller qvinna, och är troende, sådane skola vi förunna ett lyckligt. lif, och belöna dem för deras bästa handlingar.

Den, som handlar rättskaffens, vare sig man eller kvinna, och är rättrogen, skola vi sannerligen skänka ett ljuvligt liv, och vi skola giva dem deras lön för det bästa de gjorde.

Den man eller kvinna som gör gott och lever rättskaffens och som har tron skall Vi skänka ett gott liv och Vi skall bestämma deras [slutliga] belöning efter deras bästa handlingar.

Eho som handlar rättfärdigt, vare sig man eller qvinna, och som är rättrogen, vi skola visserligen upplifva denne till ett sällt lif, och gifva dem deras belöning enligt det bästa de arbetade.