وَقَالَ ٱلَّذِينَ أَشۡرَكُواْ لَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ مَا عَبَدۡنَا مِن دُونِهِۦ مِن شَيۡءٖ نَّحۡنُ وَلَآ ءَابَآؤُنَا وَلَا حَرَّمۡنَا مِن دُونِهِۦ مِن شَيۡءٖۚ كَذَٰلِكَ فَعَلَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ فَهَلۡ عَلَى ٱلرُّسُلِ إِلَّا ٱلۡبَلَٰغُ ٱلۡمُبِينُ٣٥

Hedningarne säga: "om Gud hade velat, så hade hvarken vi eller våre fäder dyrkat något annat än Honom, ej heller förbjudit något annat än hvad Han hade förbjudit." Så handlade ock deras föregångare. Hafva väl apostlarne något annat kall än att tydligen fullgöra sitt uppdrag (såsom varnare)?

Och de, som sätta andra vid Guds sida, säga: »Om Gud velat, skulle varken vi eller våra fäder hava dyrkat någonting i hans ställe eller helighållit någonting i hans ställe.« Så gjorde ock de, som levde före dem. Men åligger väl apostlarne något annat än att predika offentligt?

De som sätter medhjälpare vid Guds sida säger: "Om Gud hade velat skulle varken vi eller våra fäder ha dyrkat något vid sidan av Honom; vi skulle inte heller utan Hans [befallning] ha förklarat något förbjudet." Sådant [språk] förde även deras föregångare. Kan uppgiften för [Guds] sändebud vara någon annan än den att klart framföra [det budskap som de anförtrotts]?

De som bedrifva afguderi säga: om Gud behagat, skulle vi ej dyrkat någonting, utom Honom, hvarken vi eller våra fäder, ej heller skulle vi, Honom förutan, förbjudit någonting: så hafva de gjort som voro före dem. Men månne apostlarne åligger någon ting annat än det offentliga predikandet.