Sura 15 · Al-Higr (Al-Hijr) · vers 66 av 99

Öppna i läsaren
15:66

وَقَضَيۡنَآ إِلَيۡهِ ذَٰلِكَ ٱلۡأَمۡرَ أَنَّ دَابِرَ هَـٰٓؤُلَآءِ مَقۡطُوعٞ مُّصۡبِحِينَ٦٦

Vi gåfvo honom denna befallningen, ty syndarnes afkomma skulle den följande morgonen platt utrotas.

Tornberg

Och vi meddelade honom detta bud, att de skulle vara utrotade till sista man, när morgonen grydde.

Zetterstéen

Och Vi uppenbarade för honom detta [Vårt] beslut: "När dagen bryter in, skall alla dessa syndare ha förintats."

Bernström

Och vi gåfvo honom denna befallning, derföre att ända till den siste af desse om morgonen skulle blifva utrotad.

Crusenstolpe