وَأُدۡخِلَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ جَنَّـٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِمۡۖ تَحِيَّتُهُمۡ فِيهَا سَلَٰمٌ٢٣

De åter, som tro och göra godt, skola införas i lustgårdar, vattnade af rinnande bäckar, för att der, med sin Herres tillåtelse, evigt förblifva. Deras helsning der skall vara "frid."

Men de, som tro och göra goda gärningar, skola på sin Herres tillskyndelse få komma in i lustgårdar, genomflutna av bäckar, att i dem evinnerligen förbliva, och där lyder deras hälsning: »Frid!«

Men de som tror och lever ett rättskaffens liv skall föras till lustgårdar, vattnade av bäckar, där de skall förbli till evig tid i enlighet med deras Herres vilja, och där [änglarna] skall välkomna dem med fredshälsningen.

Men de som trott och gjort goda verk, skola införas uti lustgårdar, hvarigenom floder löpa, att der evinnerliga vistas med sin Herras tillåtelse: deras helsning deri skall blifva frid!