Sura 13 · Åskan (Ar-Ra'd) · vers 28 av 43

Öppna i läsaren
13:28

ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَتَطۡمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِكۡرِ ٱللَّهِۗ أَلَا بِذِكۡرِ ٱللَّهِ تَطۡمَئِنُّ ٱلۡقُلُوبُ٢٨

nemligen de troende, som stärka sina hjertan med Guds åkallan — och varda icke hjertan stärkta genom Guds åkallan? —

Tornberg

Dem, som tro och vilkas hjärtan lugnas genom åkallan av Gud.« Lugnas icke människornas hjärtan genom åkallan av Gud?

Zetterstéen

de som tror och vars hjärtan blir stilla när Guds namn nämns - är det inte så att då Guds namn nämns blir människohjärtat stilla

Bernström

De som tro, och hvilkas hjertan äro trygge vid Guds ihågkomst — skola icke menniskors hjertan blifva trygge vid Guds ihågkomst?

Crusenstolpe