وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡلَآ أُنزِلَ عَلَيۡهِ ءَايَةٞ مِّن رَّبِّهِۦۚ قُلۡ إِنَّ ٱللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشَآءُ وَيَهۡدِيٓ إِلَيۡهِ مَنۡ أَنَابَ٢٧

De otrogne säga: "hvi får han ej något tecken (underverk) ifrån sin Herre? Svara: "Gud vilseför hvem Han vill, och den som omvänder sig, leder Han till sig,

Och de, som äro otrogna, säga: »Varför har ej ett tecken nedsänts till honom från hans Herre?« Säg: »Gud låter vem han vill fara vilse och vägleder till sig dem, som göra bot,

FÖRNEKARNA av sanningen säger: "Varför har han inte fått ett tecken från sin Herre?" Säg: "Gud låter dem gå vilse som vill gå vilse och Han leder dem till Sig som vill vända åter till Honom i ånger,

Och de som icke tro, säga: hvarföre har det icke blifvit nedsändt till honom ett tecken från hans Herra? Svara: sannerligen låter Gud hvem Han vill gå vilse, och vägleder till sig den som är ångerfull.