وَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمۡ قَالَ ٱئۡتُونِي بِأَخٖ لَّكُم مِّنۡ أَبِيكُمۡۚ أَلَا تَرَوۡنَ أَنِّيٓ أُوفِي ٱلۡكَيۡلَ وَأَنَا۠ خَيۡرُ ٱلۡمُنزِلِينَ٥٩

Sedan han utrustat dem med hvad de behöfde, sade han till dem: "hitfören till mig eder broder ifrån eder fader. I sen ju, att jag gifver Eder fullt mått och att jag är den bäste värd.

När han försett dem med vad de behövde, sade han: »Fören eder broder hit till mig från eder fader! Sen I ej, att jag giver fullt mått och är den bäste värd?

Och när han hade försett dem med [spannmål och] proviant för återfärden, sade han: "Tag med er [på er nästa resa] er halvbroder på er faders sida [som jag vill träffa]! Har jag inte vägt upp [åt er] med fulla mått? Har jag inte visat stor gästfrihet?

Och då han försett dem med deras förnödenheter, sade han: bringa till mig eder broder, son af eder fader: sen J icke att jag fyller måttet och att jag är den gästfriaste värd?