قَالَ يَٰقَوۡمِ أَرَهۡطِيٓ أَعَزُّ عَلَيۡكُم مِّنَ ٱللَّهِ وَٱتَّخَذۡتُمُوهُ وَرَآءَكُمۡ ظِهۡرِيًّاۖ إِنَّ رَبِّي بِمَا تَعۡمَلُونَ مُحِيطٞ٩٢

Han svarade: "o mitt folk! betyder min slägt mera för Eder än Gud, emedan I hafven åsidosatt Honom? Men min Herre omfattar med sin kunskap edra gerningar.

Då sade han: »Mitt folk, är väl min stam mera värd för eder än Gud, eftersom I föraktligt kastat honom bakom ryggen? Min Herre har förvisso allt vad I gören i sin makt.

Han svarade: "Har min familj större makt över er, mitt folk, än Gud som ni tror att ni saklöst kan lämna ur räkningen? Men min Herre har full uppsikt över allt vad ni företar er!

Sade han: o, mina landsmän! hafva mina anförvandter mera välde öfver eder än Gud, och skjuten J Honom bakom eder med likgilltighet? Sannerligen känner min Herre väl hvad J gören.