وَلَقَدۡ بَوَّأۡنَا بَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ مُبَوَّأَ صِدۡقٖ وَرَزَقۡنَٰهُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَٰتِ فَمَا ٱخۡتَلَفُواْ حَتَّىٰ جَآءَهُمُ ٱلۡعِلۡمُۚ إِنَّ رَبَّكَ يَقۡضِي بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ٩٣

Vi hafva en gång gifvit Israels barn förträffliga boställen och beskärt dem föda af det bästa. De blefvo icke af olika meningar förr än de hade fått kunskap på sin lott. Men din Herre skall på uppståndelsedagen afgöra de tvistiga frågorna emellan dem.

Vi hava ju givit Israels barn en säker boning och beskärt dem goda ting, och de tvistade ej, förrän kunskapen kom dem till del; din Herre skall förvisso döma mellan dem på uppståndelsens dag om det, som de tvistade om.

Och så lät Vi Israels barn inrätta sig på goda och sunda boplatser och skänkte dem det som var gott och hälsosamt för deras försörjning. Och först sedan kunskapen hade kommit till dem [genom uppenbarelsen av Tora] uppstod skiljaktiga meningar bland dem; men i allt det som de var oense om skall Gud döma mellan dem på Uppståndelsens dag.

Och vi beredde åt Israels barn en fast bostad, och gåfvo dem näring af de goda tingen; och de blefvo ej stridige förrän kunskapen kom till dem: sannerligen skall din Herre dömma emellan dem uppståndelsens dag, i det hvaruti de voro stridige.