Sura 98 · Det klara vittnesbördet (Al-Bayyina) · vers 4 av 8

Öppna i läsaren
98:4

وَمَا تَفَرَّقَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَتۡهُمُ ٱلۡبَيِّنَةُ٤

Men de, som hade fått den i himmelen förvarade skriften, skilde sig icke i sekter förr än de erhållit detta beviset.

Tornberg

Och de, som fått skriften, söndrade sig först sedan det klara vittnesbördet kommit dem till del.

Zetterstéen

De som i äldre tid fick ta emot uppenbarelser söndrades [i tron] först sedan de nåtts av detta klara vittnesbörd.

Bernström

Sannerligen skola de af Skriftens folk och algudadyrkarne som icke tro, Aastas 1 helvitets eld, att der evinnerliga dväljas: desse äro de värste af kreatur

Crusenstolpe