أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ٨

Är icke Gud den högste domaren?

Är ej Gud den visaste bland domare?

Är inte Gud den visaste av domare?

Ar icke Gud den visaste af domare? | +) Din synd, innan du erhöll uppenbarelsen +) Nemligen, din bön, celler ditt förmanande, arbeta då i gudaktighet +r+) Detta kapitel kallas äfven Oliven | T) Kommentatorerne säga, att Gud svär vid dessa båda fruk ter för deras myckna bruk och förtt illiga egenskaper | ++) Meckas ; 495) Någre mena att här är fi ga om menniskans vackra kroppsbyggnad och förträffliga själs förmögenheter, hvilket icke bindrar Gud, att, i händelse af olydnad, dömma henne | till aferundens qval; andre förmoda, att det syftas på hen ; nes starka kroppsbyggnad uti sin bästa ålder, och bräck lighet på ålderdomen: Marracci, deremot, menar att orden väl kunde tolkas på Adams fullkomliga skapelse och syn | dafall Pn, RT i ———MMMMMLUL— NA MV | 712 XCVI. KAPITLET Stelnad blod ”) Uti Guds namn, den Mildes, den Barmhertiges