إِنَّ سَعۡيَكُمۡ لَشَتَّىٰ٤

edert arbete är i sanning mångfaldigt.

Eder strävan är sannerligen av många slag.

[Alla] strävar ni mot olika [mål]!

Sannuerligen är edert sträfvande olika