Sura 86 · Morgonstjärnan (At-Taariq) · vers 4 av 17

Öppna i läsaren
86:4

إِن كُلُّ نَفۡسٖ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظٞ٤

Öfver hvarje själ är satt en vaktare.

Tornberg

Varje själ har sannerligen en väktare.

Zetterstéen

Ingen människa [har lämnats] utan den som vakar över henne.

Bernström

Det finnes ej en själ utan att öfver henne är en vaktare.

Crusenstolpe